J. Adomavičius

ÉTÉ

We look forward to summer

We start counting down the days after Christmas. In summer, we go on canoe trips, try to master power kites or hop into a saddle for horseback riding, or count the stars while sitting by a campfire. In summer, we listen to blues on the shores of lakes. At the foot of mounds, we learn to forge iron, hollow wood to build boats and make magic drinks that gave our ancestors the strength to create this great country of Lithuania. Our summers have the smell of childhood, mist rising from the meadows, fresh milk, sand castles and translucent pieces of amber found on the beach early in the morning. They sound like the songs of migrating birds and crickets in wild meadows, and silence. Wrap your arms around it. Get closer to yourself, to the things that are real.

Manifestations estivales

Nos étés sont courts. C’est pourquoi nous nous précipitons pour les ressentir, les apprécier et les expérimenter, et pour chanter et épuiser nos cœurs. Nous ne dormons pas beaucoup, nous nous noyons dans la Nuit de la culture et écoutons de la musique dans les jardins botaniques fleuris, les anciens monastères et les régions industrielles. Pendant l'été, les événements se déplacent vers le rivage - nous saluons les navires qui ont levé les voiles et nous enveloppons dans la frénésie du Festival de la mer et le rythme de la musique contemporaine sur les plages. Courses de voitures et de motos, parcours dans les forêts vertes de Lituanie, compétitions de yachts et de kitesurf dans la lagune de Courlande et tournois de chevaliers dans les forts des collines - chaque week-end de l'été est dédié à la création de souvenirs passionnants. Afin que nous ayons quelque chose pour nous garder au chaud en hiver.

Sorties nature

Parfois, il semble que la Lituanie soit une grande forêt avec de nombreux endroits pour des sorties dans la nature. Couvert de forêts de pins parfumées, agrémenté de chênes centenaires anciens, et séduisant avec ses bouleaux à écorce blanche et ses mystérieuses bosquets de sapins. Ayant même pénétré le centre-ville, les forêts vous invitent à vous évader, même si ce n'est que pour la soirée ou le week-end. Les vues magnifiques qui s'ouvrent sur les campings et les zones forestières, les vastes prairies ou le pied d'un fort de colline vous couperont le souffle - vous voudrez vérifier pour vous assurer que vous ne rêvez pas. Et si vous ne rêvez pas, pourquoi ne restez-vous pas un peu? Il y a tellement d'endroits pour pique-niquer en Lituanie! Si les règles de la forêt ou du parc national ou régional le permettent, vous pouvez installer votre camp ici ou simplement passer la moitié de la journée à pique-niquer sur l'herbe. Beau temps, bonne compagnie, collations savoureuses, fumée du feu de joie et bel endroit. C'est tout ce dont vous avez besoin pour une sortie parfaite. Et une chose est sûre: la Lituanie ne manque pas de beaux endroits. Protégez notre environnement - chaque plante, tige de baie, arbuste, arbre et morceau de mousse fait partie du miracle de la nature. Choisissez une région, trouvez des informations sur les sites Web des centres d'information touristique et des visiteurs et c'est parti!

Parcs aquatiques

Un peu plus de chaleur en hiver et beaucoup plus de plaisir en été. C'est ce qui attend dans les parcs aquatiques, où les adultes sont aussi les bienvenus que les enfants. Il y a même des installations de sauna spéciales pour adultes à Druskininkai, où les gens qui aiment se baigner dans le chamois se sentiront chez eux. Si vous venez à Vilnius pour de courtes vacances, vous n'aurez pas à aller loin pour trouver des divertissements aquatiques - ils ne sont qu'à 15 minutes en voiture du centre. À Trakai, vous pouvez également profiter de plusieurs lacs et de l'eau de piscine. Et si vous êtes sur le rivage par une journée froide, assurez-vous de visiter le parc là-bas, ce qui est les vacances ultimes. Mais si c'est l'été et que vous décidez de sortir, cherchez un parc aquatique gonflable. Attention, vous aurez peut-être du mal à faire partir les enfants.

Sur l'herbe au cœur de la ville

L'été a sa propre saveur. «Découvrez-le en plein air», suggèrent les organisateurs d'Open Kitchen, qui est essentiellement un grand pique-nique urbain.
Il a lieu tous les vendredis à la place du marché Tymas en plein centre de Vilnius, tandis que les pique-niques de Kaunas le jeudi sur l'île de Nemunas. L'atmosphère aux deux endroits est aussi incroyable que la nourriture.

Kitesurf

Vous ne pouvez pas changer le lieu de rendez-vous - dès que le temps se réchauffe, les kitesurfeurs affluent vers leur Mecque à Svencelė, un coin reculé de la lagune de Courlande. Il y a des passionnés qui passent tout leur été ici. Une véritable communauté de fans de kitesurf s'est formée dans la mer des conteneurs aménagés en habitations.

Une fois qu'ils ont appris à faire du kitesurf, les passionnés se sont répandus sur toute la côte de la Lituanie - vous pouvez voir leurs cerfs-volants colorés à Nida, Juodkrantė, Palanga et Šventoji.

Loisirs aquatiques

Vous n’imaginez pas avec quelle impatience nous attendons l’été ! Les Lituaniens adorent les loisirs aquatiques, les jours où nous pouvons sauter par-dessus les vagues dans la mer Baltique rafraîchissante et les nuits dans la chaleur enveloppante du lac, qui continue de se comporter comme un miroir en reflétant les étoiles. Les plages de sable blanc de l'isthme de Courlande, Klaipėda, Palanga et Šventoji, ainsi que les rives des magnifiques lacs et rivières de Lituanie, accueillent les visiteurs dès les premiers jours de l'été, jusqu'à l’automne. Il existe un endroit inoubliable pour chacun – sur une plage surveillée au bord de l'eau, dans un hôtel luxueux, une propriété rurale ou une tente au bord d'un lac.

Itinéraires à vélo

Voyager à vélo est un excellent moyen de découvrir de près les plus beaux coins de la Lituanie. Choisissez parmi une large gamme d'itinéraires cyclables et commencez votre voyage. Par exemple, vous pouvez vous promener dans les rues des vieilles villes de Vilnius et Kaunas, vous pouvez parcourir un itinéraire cyclable de plus de 100 km le long du bord de mer lituanien, ou vous pouvez faire du vélo autour du lac Plateliai en Samogitie.

Soins naturels

La nature nous a donné des richesses naturelles sur lesquelles nous comptons depuis longtemps pour faire face à divers problèmes de santé ou simplement pour reprendre des forces. L'effet des traitements à base d’eaux thermales, d’herbes ou de boue, inspirés de traditions profondément enracinées et appliqués dans le cadre d’une approche professionnelle, est incontestable. Tout ce que vous avez à faire est de choisir le remède naturel le plus approprié pour vous.

Loisirs actifs

Vols au-dessus des plus beaux endroits de Lituanie, marathons et semi-marathons, kitesurf dans la lagune de Courlande, régates de voiliers, sauts des plus hauts ponts, dîners dans les airs, randonnées nocturnes dans les marais, excursions à vélo vers les collines fortifiées, sentiers de randonnée et rencontres imprévues à la campagne. Inutile d’apporter votre propre vélo, bateau ou montgolfière : nous avons tout ce qu'il faut sur place.

Tourisme en famille

Des lieux où vous pouvez jouer, découvrir, apprendre et expérimenter. Les petits explorateurs n'attendent que les adultes pour qu’ils les prennent par la main et leur montrent un monde rempli de choses intéressantes.

Plus de nouvelles

IMPORTANT : la Lituanie supprime l’obligation de quarantaine pour les voyageurs en provenance de 24 pay

Avec l’allègement des mesures de confinement, le gouvernement lituanien vient d’approuver la suppression de 14 jours de confinement à leur arrivée pour les voyageurs en provenance de 24 pays européens.

Airbnb and Lithuania Travel sign first Experiences partnership in Baltics

Airbnb and Lithuania Travel have signed a partnership to promote healthy and sustainable tourism in the Baltics. It is the first partnership between a destination marketing organization (DMO) and a travel platform in the region.

What are the latest European Destinations of Excellence in Lithuania?

In late January, the latest Lithuanian additions to the European Destinations of Excellence (EDEN) network were announced. The theme for EDEN 2019 was Wellness, and Paliesius Manor with its physical therapy clinic, located in the district of Ignalina, was selected the overall winner. The panel of experts praised the manor for its uniqueness and commitment to social, cultural and environmental sustainability.

How does foreign news media present Lithuania to travellers?

In 2019, Lithuania was covered as a travel destination by TIME, The Times, The Independent, Travel+Leisure, Le Monde and a variety of specialized publications and blogs, which have audiences in the millions.

7 Lithuanian dishes for your Christmas table this year

Wondering how to spice up your Christmas table this year? We’re guessing you’re looking for something simple yet exotic, homey yet exquisite, right? Wait, that sounds exactly like a Lithuanian dish! Sweet, savoury, crispy and colourful – we have all bases covered. Lithuania Travel brings you some mouth-watering dishes for this season!