A. Aleksandravičius

Užgavėnės (mardi gras)

Ce n'est pas vous que nous voulons effrayer. Nous effrayons l'hiver. Depuis de nombreuses années, nous l'avons chassé en février en criant: "Hiver, hiver, sors de la cour!" Bien sûr, l'hiver ne se rend pas toujours, tenant tête aux gens déguisés qui se sont gorgés de crêpes et aux enfants qui vont de porte en porte, demandant des friandises. Užgavėnės est une célébration traditionnelle qui est dans notre sang et permet aux adultes de se sentir à nouveau comme des enfants. Qui vous reconnaîtra derrière un masque? Vous pouvez célébrer Užgavėnės à Rumšiškės - les traditions ici ne changent jamais. Si vous êtes à Samogitia, arrêtez-vous au bord du lac Plateliai, où vous trouverez également des plaisirs d'hiver. Venez brûler votre misère avec Morė, symbole du mal et de tout malheur.