Nos ancêtres voudraient que votre voisin soit plus proche que vos proches. Ils respectaient leurs voisins autant que nous respectons nos voisins qui entourent la Lituanie aujourd'hui. En 1989, nous avons formé une chaîne de personnes, main dans la main avec des Lettons, qui s'est étendue jusqu'en Estonie pour proclamer au monde notre souhait le plus profond de voir les pays baltes libres et indépendants. La Lituanie a déclaré son indépendance en mars 1990, nous replaçant sur la carte du monde.
Nous sommes unis à nos voisins par l'histoire et les routes de la culture et du commerce communs qui traversent ces pays. Nous avons formé un grand-duché de Lituanie agrandi au XVe siècle avec ce qui est aujourd'hui la Pologne, la Biélorussie, la Russie et une partie de la Lettonie, ce qui en fait le plus grand pays d'Europe. Nous avions des dirigeants, des artistes, des écrivains, des poètes et des architectes communs.
Nos voisins lettons descendent du même groupe de personnes baltes, tandis que nos langues sont similaires et des motifs similaires peuvent être trouvés dans les modèles de tissu, les instruments de musique et les danses.
Les Lettons, les Estoniens, les Russes, les Biélorusses et les Polonais visitent souvent la Lituanie, et nous leur sommes reconnaissants pour l'amour et le respect qu'ils témoignent à notre pays. Nous sommes heureux que nous-mêmes et nos voisins nous rendions visite, car nous pouvons nous raconter des histoires sans fin qui nous rapprochent de nos racines et de notre histoire commune.