J. Adomavičius

קיץ

We look forward to summer

We start counting down the days after Christmas. In summer, we go on canoe trips, try to master power kites or hop into a saddle for horseback riding, or count the stars while sitting by a campfire. In summer, we listen to blues on the shores of lakes. At the foot of mounds, we learn to forge iron, hollow wood to build boats and make magic drinks that gave our ancestors the strength to create this great country of Lithuania. Our summers have the smell of childhood, mist rising from the meadows, fresh milk, sand castles and translucent pieces of amber found on the beach early in the morning. They sound like the songs of migrating birds and crickets in wild meadows, and silence. Wrap your arms around it. Get closer to yourself, to the things that are real.

אירועי הקיץ

הקיצים שלנו קצרים. זו הסיבה שאנחנו ממהרים להרגיש אותם, ליהנות מהם ולחוות אותם ולשיר ולהוציא את ליבנו. אנחנו לא ישנים הרבה, טובעים את עצמנו בליל התרבות ומאזינים למוזיקה בגנים בוטניים פורחים, מנזרים ישנים ואזורי תעשייה. במהלך הקיץ אירועים עוברים לחוף - אנו מנופפים אל הספינות שהניפו את מפרשיהן ועוטפות את עצמנו בטירוף פסטיבל הים ובקצב המוזיקה העכשווית בחופי הים. מירוצי מכוניות ואופנועים, שבילי ריצה ביערות הירוקים של ליטא, תחרויות יאכטות וקיטבורדים בלגונה הקורונית וטורנירי אבירים במבצרות הגבעות - כל סוף שבוע בקיץ מוקדש לזיכרונות מרגשים. כך שיהיה לנו מה שיחמם אותנו בחורף.

טיולי טבע

לפעמים נדמה כאילו ליטא היא יער אחד גדול עם הרבה מקומות לטיולי טבע. מכוסה ביערות אורן ריחניים, מקושטים באלונים קדומים בני מאות שנים, ומפתים עם ליבנה לבן-נביחה וחורשות אשוח מסתוריות. אחרי שעשו את דרכם אפילו למרכז העיר, יערות מזמינים אתכם להתרחק מהכול, גם אם זה רק לערב או לסוף השבוע. הנופים הנפלאים שנפתחים באתרי הקמפינג ובאזורי היער, באחו העצומים או למרגלות מצודת גבעות ייקחו את נשימתכם - תרצו לבדוק כדי לוודא שאתם לא חולמים. ואם אתה לא חולם, למה אתה לא מסתובב קצת? יש כל כך הרבה מקומות לפיקניק בליטא! אם כללי היער או הפארק הלאומי או האזורי מאפשרים זאת, תוכלו להקים כאן מחנה או סתם לבלות חצי יום בערב פיקניק על הדשא. מזג אוויר טוב, חברה נהדרת, חטיפים טעימים, עשן המדורה ומקום יפהפה. זה כל מה שאתה צריך לטיול מושלם. ודבר אחד בטוח: בליטא אין מחסור במקומות יפים. הגן על הסביבה שלנו - כל צמח, גבעול יער, שיח, עץ ופיסת טחב הם חלק מהנס של הטבע. בחר אזור, מצא מידע באתרי מרכז מידע למבקרים ותיירים וללכת!

פארקי מים

קצת יותר חום בחורף, והרבה יותר כיף בקיץ. זה מה שמחכה בפארקי מים, שם מבוגרים מוזמנים לא פחות מאשר ילדים. ישנם אפילו מתקני סאונה מיוחדים למבוגרים בדרוסקינקאי, בהם אנשים שנהנים לרחוץ במזנון ירגישו בבית. אם אתה מגיע לווילנה לחופשה קצרה, לא תצטרך ללכת רחוק כדי למצוא שעשועי מים - הם נמצאים רק 15 דקות נסיעה מהמרכז. בטרקאי תוכלו ליהנות גם מכמה אגמים וממי בריכה. ואם אתם בחוף ביום קר, הקפידו לבקר בפארק שם, שהוא החג האולטימטיבי. אבל אם זה קיץ ואתה מחליט שאתה רוצה להיות בחוץ, חפש פארק מים מתנפח. רק היזהרו: יתכן ותקשו להביא את הילדים לעזוב.

על הדשא במרכז העיר

לקיץ יש טעם משלו. "גלה את זה באוויר הפתוח", מציעים מארגני "מטבח פתוח", שהוא בעצם פיקניק עירוני אחד גדול.
זה מתקיים בשוק תמאס במרכז העיר וילנה בכל יום שישי, בעוד פיקניקים של קובנה בימי חמישי באי נמונאס. האווירה בשני המיקומים מדהימה כמו האוכל.

קיטבורד

אתה לא יכול לשנות את מקום המפגש - ברגע שמזג האוויר מתחמם, נוחי קיטבורד נוהרים למכה שלהם בסוונסלי, פינת נידחת של הלגונה הקורונית. יש חובבים שמבלים כאן את כל הקיץ שלהם. קהילה אמיתית של מאווררי Kiteboarding התגבשה במכולות הים המצוידות כבתים.
ברגע שהם לומדים לקיטבורד, חובבי התפשטות על חופי ליטא כולה - תוכלו לראות את העפיפונים הצבעוניים שלהם בנידה, ג'ודקרנטה, פאלנגה וסנטוג'י.

שעשועי מים

הליטאים מאוד אוהבים לשהות במים ובסביבתם. אין לכם מושג עד כמה אנו משתוקקים לקיץ - ימים שבהם אפשר לקפוץ על הגלים בים הבלטי המרענן ולילות מענגים באגמים החמימים שמימיהם חלקים כמו מראה המחזירה את אור הכוכבים. החופים החוליים הלבנים של הרצועה הקורונית (Curonian Spit), קלייפדה (Klaipeda), פלנגה (Palanga) ושוונטויה (Sventoji), וגדותיהם היפים של אגמי ליטא ונהרותיה, מקדמים בברכה את המבקרים מהימים הראשונים של הקיץ ועד הסתיו. כל אחד ימצא מקום שהוא מושלם מבחינתו - חוף עם מציל, מלון פאר, נחלה כפרית או אוהל לגדת אגם.

מסלולי רכיבה על אופניים

נסיעה באופניים היא דרך נהדרת להכיר מקרוב את הפינות היפות ביותר של ליטא. בחר מבין מגוון רחב של מסלולי אופניים והתחל את המסע שלך. לדוגמא, תוכלו לרכוב ברחובות הערים העתיקות וילנה וקובנה, תוכלו לכסות מסלול רכיבה על אופניים של יותר ממאה ק"מ לאורך חוף הים הליטאי, או לרכוב על אופני אגם פלאטאלי בסמוגיטיה.

רפואה טבעית

הטבע העניק לנו מעושרו, ומאז ומעולם סמכנו עליו שיסייע לנו להתמודד עם אתגרים בריאותיים או פשוט כדי לאגור כוחות. טיפולים בהשראת מסורות עתיקות המשלבים מים מינרליים, צמחי מרפא ובוץ, אשר ניתנים בידי מטפלים מקצועיים, הוכיחו את תועלתם. המטפלים יעזרו לכם לבחור את שיטת הריפוי הטבעי המתאים ביותר עבורכם.

נופש פעיל

טיסות מעל המקומות היפים ביותר בליטא, מרתונים וחצאי מרתונים, גלישת עפיפונים בלגונה הקורונית (Curonian Lagoon), מרוצי יאכטות, קפיצה מגשרים גבוהים, ארוחת ערב במרומים, טיולים ליליים בביצות, מסעות אופניים למצודות בראשי גבעות, מסלולי הליכה ומפגשים בלתי צפויים באזורים כפריים. אפשר לשכור במקום כל ציוד הנחוץ לכם, מאופניים ועד סירה או כדור פורח.

תיירות משפחתית

מגלי הארצות הקטנטנים שלכם רק מחכים שתיקחו אותם ותכירו להם מקומות שבהם הם יוכלו לשחק, לגלות, ללמוד ולחוות עולם מלא עניין.

More news

Airbnb and Lithuania Travel sign first Experiences partnership in Baltics

Airbnb and Lithuania Travel have signed a partnership to promote healthy and sustainable tourism in the Baltics. It is the first partnership between a destination marketing organization (DMO) and a travel platform in the region.

What are the latest European Destinations of Excellence in Lithuania?

In late January, the latest Lithuanian additions to the European Destinations of Excellence (EDEN) network were announced. The theme for EDEN 2019 was Wellness, and Paliesius Manor with its physical therapy clinic, located in the district of Ignalina, was selected the overall winner. The panel of experts praised the manor for its uniqueness and commitment to social, cultural and environmental sustainability.

How does foreign news media present Lithuania to travellers?

In 2019, Lithuania was covered as a travel destination by TIME, The Times, The Independent, Travel+Leisure, Le Monde and a variety of specialized publications and blogs, which have audiences in the millions.

7 Lithuanian dishes for your Christmas table this year

Wondering how to spice up your Christmas table this year? We’re guessing you’re looking for something simple yet exotic, homey yet exquisite, right? Wait, that sounds exactly like a Lithuanian dish! Sweet, savoury, crispy and colourful – we have all bases covered. Lithuania Travel brings you some mouth-watering dishes for this season!

Discover the ghospitable Lithuania

Trick-or-treat! Wait, what? Lithuanians don’t celebrate Halloween. Shocker, right? We know, but we do get to hang out with ghosts, faeries and witches ALL YEAR ROUND for other occasions. We’re not just ghospitable to otherworldly creatures, we’re also pretty hospitable to people as well! Visit to learn more about the quirky nature of Lithuania.