Dzūkija

Dzūkija

La gente di Dzūkija vive nella parte sudorientale della Lituania, tra le foreste e le zone umide, tra le colline sabbiose e i laghi nascosti nei boshi, può vantare le loro antiche tradizioni, i loro costumi di vicinato notevolmente preservati, il loro amore per l‘ambiente e di tutti organismi viventi, i funghi e le bacche. I borghi autentici raggruppati nei boshi sono un‘occasione straordinaria di ritornare un secolo indietro, sentire il potere della foresta e immergersi nella vita tranquilla e lenta della natura.

Dzūkija. La gente e la cultura

Non c'è dubbio sul dialetto Dzūkian. Anche quelli che non capiscono il lituano sentiranno il suono costante di "dz". In Lituania si dice che "se non ci fossero i funghi e le bacche, le ragazze di Dzūkija sarebbero tutte nude". E nessuno si arrabbia per questo perché in effetti - per molte persone in Dzūkija, i funghi che crescono nel folto dei boschi, le bacche che maturano nelle radure soleggiate e il miele portato dalle api sono affari e vita, e la cosa che mette il cibo sul tavolo. Proprio come l'ospitalità, la generosità e il desiderio di mostrare il meglio di ciò che hanno nella loro regione: natura, autentici mestieri e canzoni clamorose. Se vuoi scoprire come le persone vivevano nelle case di legno nel rifugio della natura più di cento anni fa, vai a Dzūkija.

Dzūkija. Il cibo

Una cosa è certa: la gente di Dzūkija sa come mettere in tavola i doni della natura. E c'è sicuramente la possibilità che ti verrà servito ciò che di solito non mangi. Come forse il formaggio ai funghi! Non rifiutarlo: i locali sanno davvero come preparare i funghi e non stanno cercando di ucciderti. Li usano per preparare zuppa e spezzatino, riempiono con essi dolci e gnocchi, li asciugano, li curano, li mettono in salamoia e li marinano in preparazione all'inverno. A Dzūkija, assicurati di provare una banda - una tradizionale torta salata a base di patate o grano saraceno e cotta su una foglia di cavolo. Cerca un posto dove vengano serviti direttamente da un forno a legna. Se ti piace, chiedi un pezzo di babka di grano saraceno da abbinare al tuo tè della foresta - questa è una torta dolce aromatizzata con miele.

Dzūkija. Da fare

Le persone che vivono a Vilnius a volte sono sorprese di essere chiamate Dzūkians. Ma in effetti, Vilnius - così come la vicina capitale storica della Lituania, famosa per i suoi laghi, i piatti di Karaim e Tartaro e il bellissimo castello di Trakai - si trovano geograficamente nella regione di Dzūkija. Non sarai in grado di coprire Dzūkija in pochi giorni: risparmia tempo per il Barocco di Vilnius e goditi la tranquillità di Trakai, e solo allora prosegui verso Alytus e Merkinė, e le località di Druskininkai e Birštonas, con le loro abbondanti sorgenti minerali e aria fresca di pino. Se vuoi fare un po 'di esercizio fisico e riposare la tua mente, cerca il noleggio di barche o kayak. Un viaggio lungo il fiume Ūla potrebbe diventare la più grande avventura del tuo viaggio. E assicurati di vedere di persona cosa significa raccogliere un cesto pieno di mirtilli selvatici nella foresta in una calda giornata estiva, o contare la bolete marrone-ricoperta che cresce sotto una quercia. Se hai il coraggio, vai nella palude nella Riserva naturale di Čepkeliai, che è una delle più grandi paludi dell'Europa occidentale. Le foto spettacolari sono garantite!

More news

Quali sono le ultime destinazioni europee di eccellenza in Lituania?

In late January, the latest Lithuanian additions to the European Destinations of Excellence (EDEN) network were announced. The theme for EDEN 2019 was Wellness, and Paliesius Manor with its physical therapy clinic, located in the district of Ignalina, was selected the overall winner. The panel of experts praised the manor for its uniqueness and commitment to social, cultural and environmental sustainability.

In che modo i media stranieri presentano la Lituania ai viaggiatori?

In 2019, Lithuania was covered as a travel destination by TIME, The Times, The Independent, Travel+Leisure, Le Monde and a variety of specialized publications and blogs, which have audiences in the millions.

7 piatti lituani per la tua tavola di Natale quest'anno

Wondering how to spice up your Christmas table this year? We’re guessing you’re looking for something simple yet exotic, homey yet exquisite, right? Wait, that sounds exactly like a Lithuanian dish! Sweet, savoury, crispy and colourful – we have all bases covered. Lithuania Travel brings you some mouth-watering dishes for this season!

Scopri la fantasiosa Lituania

Trick-or-treat! Wait, what? Lithuanians don’t celebrate Halloween. Shocker, right? We know, but we do get to hang out with ghosts, faeries and witches ALL YEAR ROUND for other occasions. We’re not just ghospitable to otherworldly creatures, we’re also pretty hospitable to people as well! Visit to learn more about the quirky nature of Lithuania.

In cerca di benessere e felicità? La Lituania ha le risposte

Tired of traffic jams in the morning - jobs that needed to be done yesterday - kids with never ending colds - not meeting that 10,000-step goal - and bad cholesterol levels that are on the up and up? Seems like someone needs to recharge their batteries! If so, we’ve got a unique escape plan for you: a trip to Lithuania!