J. Adomavičius

VASARĀ

We look forward to summer

We start counting down the days after Christmas. In summer, we go on canoe trips, try to master power kites or hop into a saddle for horseback riding, or count the stars while sitting by a campfire. In summer, we listen to blues on the shores of lakes. At the foot of mounds, we learn to forge iron, hollow wood to build boats and make magic drinks that gave our ancestors the strength to create this great country of Lithuania. Our summers have the smell of childhood, mist rising from the meadows, fresh milk, sand castles and translucent pieces of amber found on the beach early in the morning. They sound like the songs of migrating birds and crickets in wild meadows, and silence. Wrap your arms around it. Get closer to yourself, to the things that are real.

Notikumi vasarā

Mūsu vasaras ir īsas. Tāpēc mēs steidzamies viņus sajust, izbaudīt un izjust, kā arī dziedāt un palaist sirdi ārā. Mēs negulējam daudz, aizejot Kultūras naktī un klausoties mūziku ziedošos botāniskajos dārzos, vecajos klosteros un industriālajos reģionos. Vasaras laikā notikumi virzās uz krastu - mēs vilksimies uz kuģiem, kuri ir pacēluši buras un aploksnē piedalās Jūras svētku neprātā un pludmales mūsdienu mūzikas ritmā. Automašīnu un motociklu sacīkstes, skrejceļi Lietuvas zaļajos mežos, jahtu un kaitborda sacensības Kuršu jūrā un bruņinieku turnīri kalnu pilskalnos - katru vasaras nedēļas nogali ir veltīta aizraujošu atmiņu veidošanai. Lai mums būtu kaut kas, kas mūs ziemā siltu.

Vietas atpūtai dabā

Dažkārt šķiet, ka Lietuva ir viens vienīgs liels mežs ar daudzām vietām atpūtai dabā. To sedz smaržīgi priežu meži, rotā gadsimtiem seni ozoli, aicinošas baltās bērzu birzis un noslēpumaini egļu vēri. Meži ir pamanījušies pat iespiesties pilsētas centrā un aicina aiziet no tās burzmas kaut tikai uz vienu vakaru vai nedēļas nogali. Brīnumainie skati, kas paveras nometņu vietās un mežos, plašajās pļavās vai pilskalna pakājē, jums aizraus elpu – jums būs jāpārliecinās, vai nesapņojat. Ja tas nav sapnis, kādēļ gan neuzkavēties kādu brīdi? Lietuvā ir daudz vietu piknikam! Ja meža, nacionālā vai reģionālā parka noteikumi atļauj, varat šeit uzsliet teltis vai pavadīt pusi dienas, zālītē baudot pikniku. Labs laiks, lieliska kompānija, gardi našķi, ugunskura dūmi un skaista vieta. Tas ir viss, kas nepieciešams nevainojamai atpūtai dabā. Viena lieta ir droša – Lietuvā skaistu vietu netrūkst. Sargājiet mūsu vidi – ikviens augs, ogu mētra, krūms, koks un sūna ir dabas brīnuma daļa. Izvēlieties reģionu, atrodiet informāciju tūrisma vai apmeklētāju informācijas centru mājaslapās un – uz priekšu!

Ūdens parki

Nedaudz vairāk siltuma ziemā un daudz jautrības vasarā. Tas ir tas, kas gaida ūdens parkos, kur pieaugušie ir tikpat gaidīti kā bērni. Druskininkos ir pat īpašas pirts iespējas pieaugušajiem, kur cilvēki, kuri izbauda peldvietu bārā, jutīsies kā mājās. Ja ieradīsities Viļņā uz īsu brīvdienu, jums nebūs tālu jāmeklē, lai atrastu ūdens atrakcijas - tās atrodas tikai 15 minūšu brauciena attālumā no centra. Traķos varat izbaudīt arī vairākus ezerus un baseina ūdeni. Un, ja aukstā dienā atrodaties krastā, noteikti apmeklējiet tur esošo parku, kas ir galvenie svētki. Bet, ja ir vasara un jūs nolemjat atrasties ārpus telpām, meklējiet piepūšamo ūdens parku. Tikai esiet piesardzīgs: jums varētu būt grūti panākt bērnu aizbraukšanu.

Pilsētas centra zālienā

Vasarai ir savs aromāts. “Atklājiet to brīvā dabā,” iesaka Open Kitchen, kas būtībā ir viens liels pilsētas pikniks, organizatori.
Tas notiek Tymas tirgus laukumā Viļņas centrā katru piektdienu, bet Kauņas pikniki ceturtdienās Nemunas salā. Atmosfēra abās vietās ir tikpat pārsteidzoša kā ēdiens.

Kaitbords

Tikšanās vietu nevar mainīt - tiklīdz laiks kļūst silts, kaitbordisti pulcējas uz viņu Meku Svencelē, Kuršu lagūnas attālajā stūrī. Ir entuziasti, kuri šeit pavada visu vasaru. Jūras konteineros, kas ir aprīkoti kā mājas, ir izveidojusies īsta kaitborda fanu kopiena.
Kad viņi iemācīsies kaitborda dēli, entuziasti izklīda pa visu Lietuvas piekrasti - viņu krāsainos pūķus var redzēt Nidā, Juodkrantē, Palangā un Šventoji.

Atpūta pie ūdens

Jūs nevarat iedomāties, cik ļoti mēs gaidām vasaru! Lietuviešiem patīk atpūta pie ūdens. Viņi bauda dienas, kad var lēkt pāri viļņiem spirdzinošajā Baltijas jūrā, un naktis, kad, ievīstījušies siltā segā, var vērot, kā ezera spoguļgludajā virsmā atstarojas zvaigznes. Kuršu kāpas, Klaipēdas, Palangas un Šventojas balto smilšu pludmales un Lietuvas skaisto ezeru un upju krasti aicina apmeklētājus no pirmajām siltajām vasaras dienām līdz pat rudenim. Ikviens atradīs ir kādu neaizmirstamu vietu – piekrastes pludmalē pie greznas viesnīcas, kur drošību uzrauga glābēji, lauku sētā vai teltī ezera krastā.

Velosipēdistu maršruti

Ceļošana ar velosipēdu ir lielisks veids, kā tuvāk iepazīt skaistākos Lietuvas nostūrus. Izvēlieties no plašā velomaršrutu klāsta un sāciet savu ceļojumu. Piemēram, jūs varat braukt pa Viļņas un Kauņas vecpilsētu ielām, varat pārvietoties ar velosipēdu maršrutu vairāk nekā 100 km gar Lietuvas jūrmalu vai arī velosipēdu pa Plateliai ezeru Žemaitijā.

Dabas ārstniecība

Daba mums sniedz bagātības, uz kurām izsenis esam paļāvušies, risinot dažādas veselības problēmas vai vienkārši atjaunojot spēkus. Senās tradīcijās balstīto un profesionāli veikto minerālūdens, ārstniecības augu vai dūņu procedūru iedarbība nav apšaubāma. Jums tikai jāizvēlas jums piemērotākais dabas dziedniecības līdzeklis.

Aktīvā atpūta

Lidojumi pāri Lietuvas skaistākajām vietām, maratoni un pusmaratoni, kaitbords Kuršu jomā, jahtu sacensības, lēkšana no augstākajiem tiltiem, pusdienas brīvā dabā, nakts pārgājieni pār purvam, braucieni ar velosipēdu uz pilskalniem, pastaigu takas un negaidīti šķēršļi laukos. Jums nav jāņem līdzi savs velosipēds, laiva vai gaisa balons. Mums viss ir uz vietas.

Ģimenes tūrisms

Vietas, kurās var spēlēties, atklāt, mācīties un piedzīvot. Mazie atklājēji to vien gaida, kad pieaugušie paņems viņus pie rokas un parādīs interesantām lietām pilno pasauli.

News

7 Lithuanian dishes for your Christmas table this year

Wondering how to spice up your Christmas table this year? We’re guessing you’re looking for something simple yet exotic, homey yet exquisite, right? Wait, that sounds exactly like a Lithuanian dish! Sweet, savoury, crispy and colourful – we have all bases covered. Lithuania Travel brings you some mouth-watering dishes for this season!

Discover the ghospitable Lithuania

Trick-or-treat! Wait, what? Lithuanians don’t celebrate Halloween. Shocker, right? We know, but we do get to hang out with ghosts, faeries and witches ALL YEAR ROUND for other occasions. We’re not just ghospitable to otherworldly creatures, we’re also pretty hospitable to people as well! Visit to learn more about the quirky nature of Lithuania.

Looking for well-being and happiness? Lithuania has the answers

Tired of traffic jams in the morning - jobs that needed to be done yesterday - kids with never ending colds - not meeting that 10,000-step goal - and bad cholesterol levels that are on the up and up? Seems like someone needs to recharge their batteries! If so, we’ve got a unique escape plan for you: a trip to Lithuania!

How Emmy-award-winning Chernobyl series made Lithuania a prime destination for alternative tourism

A fresh look on an event that almost changed the course of human history. A masterpiece of on-screen storytelling. HBO’s Chernobyl, a massive hit with viewers and critics around the world, has just won 3 Emmy awards. The name Lithuania was mentioned several times at the ceremony, with the crew and actors praising the location, where 80% of the series were filmed. Nuclear tourism – centered around the decommissioned Ignalina Nuclear Power Plant (INPP) – has been booming in Lithuania since the series premiere. In a span of just several months the series’ fame brought thousands of fans to the country.

A map of 20 most unusual ice-cream flavours for sunny September

Bacon, beetroot and seaweed are just a few of the unusual ice-cream flavours offered by Lithuanian chefs. Continuing its tradition of the GASTRO travel guide across Lithuania, the national tourism promotion enterprise Lithuania Travel presents an interactive map of the locations where you can taste the most unusual flavours of ice-cream, a dessert much loved by Lithuanians.